- Aktualności lotnicze
- Awaria zasilania na lotnisku Austin-Bergstrom opóźnia loty i zakłóca pracę stanowisk linii lotniczych
Awaria zasilania na lotnisku Austin-Bergstrom opóźnia loty i zakłóca pracę stanowisk linii lotniczych
Sprawdź, jaka kwota należy Ci się od linii lotniczej.
Nic nie zapłacisz, a zajmie Ci to 2 minuty.
Sprawdzone przez Matteo Floris
Ostatnia aktualizacja: 14 października 2026
1
Dotknięte lotniska
3
Dotknięte linie lotnicze
1
Dotknięte lotniska
3
Dotknięte linie lotnicze
Podsumowanie zakłócenia
Przywrócono zasilanie na międzynarodowym lotnisku Austin-Bergstrom po częściowej awarii prądu w terminalu Barbara Jordan w dniu 13 października 2026 r., która opóźniła liczne przyloty i odloty. Nie odnotowano żadnych odwołanych lotów. Awaria dotknęła stanowiska odprawy linii Southwest Airlines, United Airlines i Delta Air Lines, a w niektórych strefach odbioru bagażu zgasło oświetlenie. Kontrola bezpieczeństwa i strefa odbioru bagażu pozostały sprawne, a systemy lotniskowe zaczęły wznawiać działanie około 18:40, podczas gdy służby Austin Energy i personel lotniska pracowali nad usunięciem problemu. Krajowe loty na terenie USA nie są objęte unijnymi ani brytyjskimi przepisami dotyczącymi odszkodowań, ale jeśli Twoja podróż została zakłócona, możesz zapytać linię lotniczą o opcje zmiany rezerwacji, zwrotu kosztów oraz dostępną pomoc.
Szczegóły zakłócenia
Częściowa awaria zasilania na Austin-Bergstrom International Airport w Austin w Stanach Zjednoczonych zakłóciła pracę terminala Barbara Jordan oraz opóźniła przylatujące i odlatujące loty w dniu 13 października 2026 r. Zasilanie zostało w pełni przywrócone jeszcze tego samego wieczoru.
Dla pasażerów oznaczało to dłuższy czas oczekiwania oraz przerwy w funkcjonowaniu usług terminalowych. W przypadku osób podróżujących przez Austin zakłócenia objęły zarówno loty przylatujące na lotnisko, jak i z niego odlatujące. Nie zgłoszono żadnych odwołań lotów.
Awaria wpłynęła na stanowiska odprawy linii Southwest Airlines, United Airlines i Delta Air Lines. W niektórych strefach odbioru bagażu zgasło również oświetlenie, co spotęgowało utrudnienia w głównym terminalu.
Nie wszystkie usługi zostały wstrzymane. Punkt kontroli bezpieczeństwa TSA pozostał otwarty, a strefa odbioru bagażu funkcjonowała dalej mimo braku oświetlenia w niektórych miejscach.
Ekipy Austin Energy i pracownicy lotniska pracowali przez cały wieczór, aby przywrócić zasilanie. Około godziny 18:40 wiele systemów lotniskowych zaczęło wznawiać działanie, w tym dotknięte awarią stanowiska odprawy linii lotniczych. Lotnisko potwierdziło później, że zasilanie zostało w pełni przywrócone.
W przypadku lotów krajowych w USA dotkniętych tym zakłóceniem unijne i brytyjskie przepisy dotyczące odszkodowań za loty nie mają zastosowania. Oznacza to, że ta awaria nie daje podstaw do ubiegania się o odszkodowanie na mocy tych przepisów.
Nie oznacza to, że nie masz żadnych opcji. Jeśli zakłócenie wpłynęło na Twój lot, zapytaj linię lotniczą o zmianę rezerwacji, możliwość zwrotu kosztów w przypadku rezygnacji z podróży oraz o opiekę lub pomoc oferowaną w czasie oczekiwania. Dostępne wsparcie zależy od Twojego lotu i okoliczności, dlatego warto to sprawdzić, zamiast zakładać, że przysługuje Ci ochrona.
Poznaj swoje prawa
Oto Twoje prawa pasażera lotniczego
Gdy Twój lot zostanie zakłócony, mogą przysługiwać Ci różne formy opieki oraz odszkodowanie na mocy rozporządzenia WE 261 i innych obowiązujących przepisów prawa.
Zaoferowanie lotu alternatywnego lub zwrot kosztów
Jeśli Twój lot zostanie odwołany, linia lotnicza musi zapewnić połączenie alternatywne. Możesz także otrzymać pełny zwrot kosztów, jeśli zrezygnujesz z podróży.
Prawo do opieki i pomoc
Linia lotnicza musi zapewnić posiłki oraz napoje, jeśli Twój lot jest opóźniony o więcej niż kilka godzin.
Zakwaterowanie
Jeśli jesteś poza domem, a Twój lot opóźnia się do następnego dnia, linia lotnicza musi zapewnić Ci nocleg oraz transport do miejsca zakwaterowania.
Komunikacja
Na mocy rozporządzenia WE 261 masz prawo do 2 bezpłatnych połączeń telefonicznych lub wiadomości e-mail, jeśli Twój lot opóźnia się o ponad godzinę. Brak odszkodowania, gdy zakłócenie wynika z nadzwyczajnych okoliczności – a tak wydaje się być w tym przypadku.
Powyższe informacje mają pomóc Ci w sytuacji, gdy Twój lot zostanie opóźniony lub odwołany. Jednak dokładny zakres opieki i odszkodowania zależy od konkretnych okoliczności oraz danego lotu. Zawsze stosuj się do wskazówek linii lotniczej, szczególnie w kwestii godzin odprawy i wejścia na pokład.
Oto garść informacji na ten temat
Podsumowanie
Przyczyna
Inne
Stan
Minione zakłócenie
Odszkodowania
Nie kwalifikuje się do odszkodowania
Dotknięte linie lotnicze
Southwest Airlines, United Airlines, Delta Air Lines
Dotknięte lotniska
Austin-Bergstrom International Airport
Miasta objęte zakłóceniami
Austin
Kraje objęte zakłóceniami
Stany Zjednoczone
Start date
2026-10-13
Data zakończenia
2026-10-13
Sprawdzone przez
Matteo Floris
Data aktualizacji
14 października 2026
Co zrobić, jeśli Twój lot jest opóźniony, odwołany lub przepełniony
Jeśli podróżujesz do, z lub w granicach Unii Europejskiej, oto co należy zrobić w przypadku zakłócenia lotu.
Zbierz dowody potwierdzające, że Twój lot został odwołany, np. kartę pokładową, vouchery i wszelkie inne dokumenty podróży.
Poproś linię lotniczą o pisemne potwierdzenie odwołania lotu oraz jego przyczyny.
Poproś o alternatywny lot na lotnisko docelowe – lub o zwrot.
Zanotuj godzinę przylotu na lotnisko docelowe.
Zwróć się do linii lotniczej o pokrycie kosztów posiłków i napojów.
Nie podpisuj niczego ani nie przyjmuj ofert, które mogą oznaczać zrzeczenie się Twoich praw.
W razie potrzeby poproś linię lotniczą o zapewnienie pokoju hotelowego.
Zachowaj paragony, jeśli odwołany lot narazi Cię na dodatkowe koszty.



